Arapski je brzo postao jedan od najvažnijih jezika u svijetu. Sa 120 govornika koji se prostiru u različitim zemljama i kontinentima, arapski je među 10 najboljih jezika koji se najviše govore u svijetu. Arapski se sam po sebi bitno razlikuje od engleskog ili bilo kojeg drugog jezika koji se govori u Evropi, pa je važno da početnici uoče razlike u obliku i strukturi od samog početka.
Korak
1. dio od 3: Naučite osnove
Korak 1. Kupite knjige koje se koriste za učenje jezika
Arapski se jako razlikuje od engleskog, pa je važno da imate neku vrstu gramatike koja će vam pomoći u učenju jezika, posebno ako ste početnik. Evo nekoliko vrsta knjiga koje vam mogu pomoći da naučite osnovne elemente arapske gramatike:
- Podučavanje i učenje arapskog kao stranog jezika: Vodič za učitelje od Karin C. Ryding. Ovu knjigu je 2013. objavila Georgetown University Press.
- Arapska abeceda: Kako je čitati i pisati Nicholas Awde i Putros Samano.
- Laka arapska gramatika Jane Wightwick i Mahmoud Gaafar. Ovu knjigu je McGraw Hill objavio 2004. godine.
- Arapski glagoli i osnove gramatike Jane Wightwick i Mahmoud Gaafar. Ovu knjigu je objavila McGraw Hill 2007. godine.
Korak 2. Koristite internetske izvore kako biste lakše razumjeli osnove
Na raspolaganju je mnogo online alata koji pomažu početnicima koji uče jezik da dobiju potrebne informacije. Iako postoji mnogo programa koji se reklamiraju po vrlo visokim cijenama (poput Rosetta Stone), postoji i nekoliko internetskih vodiča koji nude besplatne poduke. Evo nekih od najpopularnijih izvora za učenje arapskog jezika na mreži i besplatno:
- Salaam arapski, čiji je domaćin Pangea Learning, nudi besplatne mrežne vodiče o učenju arapskog jezika. Ove lekcije su podijeljene prema kategorijama: brojevi, dani, pozdravi, religija, zamjenski predmeti itd. Postoji čak i gramatički odjeljak za početnike i srednjoškolce.
- Arabic Speak 7 pruža besplatno i online učenje arapske gramatike. Njihov program uključuje opsežan popis vrlo korisnih glagola, zamjenica i drugih riječi/izraza s jasnim uputama na engleskom.
- Madinah Arabic nudi besplatno učenje arapskog jezika na mreži koje se fokusira na numeriranje, rječnik i situacijski arapski jezik. Oni također pružaju forum za raspravu na kojem možete pitati naprednije članove zajednice kada vam je potrebna dodatna pomoć u razumijevanju nečega.
Korak 3. Naučite arapsku abecedu
Arapska slova pišu se i čitaju vodoravno zdesna nalijevo (za razliku od engleskog i drugih evropskih jezika). Neki glasovi/slova u engleskoj abecedi ne mogu se naći u arapskoj abecedi, i obrnuto.
- Za pamćenje arapske abecede koristite internetske izvore, kao što je Salaam Arabic. Ovakve web lokacije obično imaju audio vodiče za izgovor koji vam pomažu da naučite kako pravilno izgovoriti svaku riječ. (ت je taa ili "t", je baa ili "b", i tako dalje).
- Osim toga, kratki samoglasnici nisu napisani na arapskom jeziku kao slova, već kao simboli (koji se nazivaju fathas) ispisani preko suglasnika kako bi označili glasove samoglasnika.
Korak 4. Naučite neke osnovne riječi
Kada učite novi jezik, trebali biste se upoznati s nekoliko osnovnih riječi kako biste se lakše snašli u izgovoru i počeli graditi svoje znanje jezika. Evo nekoliko najosnovnijih riječi na arapskom koje biste trebali zapamtiti.
- اً, ili Marhaban, je formalna riječ za "zdravo".
- السّلامة, ili Maᶜa ssalamah, je riječ za „zbogom“.
- لاً لاً, ili Aahlan wa sahlan bika, riječ je za "dobrodošli" koja je upućena muškarcima.
- لاً لاً, ili Aahlan wa sahlan biki, riječ je za "dobrodošla" koja je upućena ženama.
- , ili Kabir, je riječ za "veliki".
- , ili Sagheer, je riječ za "malo".
- اليوم, ili Alyawm, je riječ za "danas".
- احد, ان, لاثة ili wahed, ithnaan, thalatha, riječ je za "jedan, dva, tri".
- ل, ili akala, je riječ za "jesti".
- , ili dahaba, je riječ za "kreni".
Korak 5. Kreirajte podsjetnik za rječnik
Jedan od načina da naučite novi jezik je da započnete pamćenje riječi. Napravite podsjetnike s arapskim riječima s jedne strane i engleskim prijevodima s druge strane. To možete koristiti za testiranje memorije. Osim toga, kartice za podsjetnike nisu veličine knjige, pa ih uvijek možete ponijeti sa sobom kamo god krenuli i vježbati kad imate slobodnog vremena.
Može biti korisno grupirati riječi prema značenjima koja učite. Za razliku od engleskog, arapski koristi korijene koji će ukazivati i omogućiti govornicima arapskog da predvide značenje ili redoslijed riječi. Na primjer, na engleskom jeziku riječi poput računara, tastature i interneta mogu biti povezane, ali ne zvuče slične ideje ili predmeti. U arapskom jeziku srodne riječi obično su i zvučno povezane
Korak 6. Naučite osnovnu strukturu rečenice
Rečenice na arapskom jeziku obično su strukturirane ovako: glagol direktni subjekt-objekt. Ovo je jedan od razloga zašto se arapski jezik toliko razlikuje od engleskog, pri čemu je opća struktura rečenice subjekt-glagol-direktni objekt.
-
Međutim, neke rečenice na arapskom jeziku uopće ne uključuju glagole jer imaju svoje implicirano "biti". Ove rečenice počinju imenicom i nazivaju se nominalne rečenice.
Na primjer, الولد ili al-walad miSri znači "Dječak je Egipćanin", ali nema glagola. Dakle, doslovno prevedeno znači "Dječak je Egipćanin"
Korak 7. Shvatite kako postavljati pitanja
Da biste postavili pitanje na arapskom, jednostavno dodajte ل ili hal na početak rečenice (zapamtite da rečenica počinje s desne strane!).
Na primjer, ل لديه, ili ono iznad strofe? ("Da li posjeduje kuću?") Je upitni oblik لديه, ili ladaihi bai, što znači "On ima kuću."
Korak 8. Naučite neke uobičajene fraze. Posebno ako putujete na mjesto gdje se govori arapski, trebali biste naučiti kako kombinirati riječi u jednu frazu za komunikaciju
Evo nekih najčešće korištenih fraza koje biste trebali znati na arapskom:
- الك؟, ili Kaifa haloka, je izraz za "kako si?"
- ا ا, ili Ana bekhair, shokran, izraz je za "dobro sam, hvala".
- ا, ili Shokran, je riječ za "hvala".
- ا, ili Ma esmouk? za muškarce i Ma esmouki? "za žene, je li izraz" kako se zoveš?"
- …., Ili Esmee…, riječ je za „Moje ime je …“
- , ili Motasharefon, je riječ za "Drago mi je."
- ل لم اللغة الإنجليزية, ili Hal tatakallamu alloghah alenjleziah, je izraz za "Govorite li engleski?"
- لا, ili La afham, izraz je za "ne razumijem".
- ل انك اعدتي؟, ili Hal beemkanek mosa'adati?, je izraz za "Možete li mi pomoći?"
- اللغة العربية, ili adrusu allughah al arabia mundu shahr, znači "Učim arapski 1 mjesec."
- , ili Uhibbok, je riječ za "volim te."
- الساعة؟, ili Uhibbok, je izraz za "koliko je sati?"
Dio 2 od 3: Proširenje znanja
Korak 1. Idite na časove jezika na Univerzitetu
Ako možete, pohađajte časove arapskog na vašem lokalnom univerzitetu. Obično morate položiti ispit za postavljanje da biste utvrdili svoj nivo znanja, ali tada ćete biti položeni sa studentima istog nivoa. Ovo će vam dati automatizirani sistem podrške od drugih učenika gdje možete učiti i vježbati zajednički govor.
Korak 2. Pročitajte tekst na arapskom
Jedan od najboljih načina da proširite svoje jezično znanje je čitanje knjiga napisanih na tom jeziku. Što više čitate, više ćete upoznati riječi i razumjeti kako zajedno funkcioniraju. Pokušajte čitati Kur'an, koji je glavni vjerski tekst u islamu. Možete pronaći engleske verzije, ali i arapska izdanja.
Korak 3. Slušajte jezik kojim se govori
Morate se uroniti u jezik da biste naučili sve njegove upotrebe. Pokušajte slušati razgovore oko sebe, ili ako ne živite tamo gdje se jezik govori, pokušajte gledati arapske filmove sa engleskim titlovima. Postoji mnogo filmova na vrlo poznatom arapskom jeziku koje možete izabrati.
Korak 4. Pročitajte rječnik
Poboljšanje razumijevanja vokabulara vrlo je važno za učenje novog jezika. Pokušajte zapamtiti neke nove riječi kroz arapsko-engleski rječnik. Što više riječi znate, to ćete biti vještiji u korištenju jezika.
Dio 3 od 3: Održavanje vaših jezičkih vještina
Korak 1. Posjetite mjesto gdje vam je maternji jezik koji učite
Guranje u kulturu i posjećivanje mjesta na kojima je jezik koji učite kao maternji jedan od najboljih načina za vježbanje vašeg jezičkog znanja. Iako vam može biti teško da redovno koristite svoje arapske vještine kod kuće, kada posjetite zemlju koja govori arapski, gotovo sve vaše interakcije mogu uvježbati vaše govorne vještine-od ulaska u hotel do vaše interakcije s trgovcem. Ulični prodavači u tržištu.
Korak 2. Pridružite se grupnom razgovoru
Jedan dobar način da uvježbate svoje jezičko znanje je da se pridružite arapskoj grupi za razgovor. Pokušajte ga potražiti na svom području na internetu ili provjerite na lokalnom fakultetu. Univerzitetski kampusi će obično pružati grupe za podršku (poput grupa za razgovor) učenicima jezika.
Korak 3. Pronađite izvornog govornika arapskog jezika sa kojim ćete redovno razgovarati
Pokušajte pronaći izvornog govornika arapskog jezika koji živi blizu vas. Redovno uspostavljanje razgovora s izvornim govornicima dobar je način da svoje jezične vještine zadržite aktivnima. Čak i ako ne poznajete nikoga ko zna arapski, možda ćete pronaći nekoga ko je voljan da se redovno sastaje sa vama putem internetskih foruma.
Korak 4. Posjetite arapski kulturni centar
Gotovo sve zemlje imaju arapske kulturne centre koje možete posjetiti kako biste naučili arapski jezik i kulturu. Ove organizacije organiziraju kulturne događaje za širu zajednicu i često pružaju pomoć članovima svoje arapsko -američke zajednice.
- U Houstonu u Teksasu postoji vrlo veliki arapsko-američki kulturni centar čiji je cilj pomoći ujedinjavanju Arapa i Amerikanaca i pomoći u promociji kulturnog obrazovanja za zainteresirane ljude.
- Arapsko -američki kulturni centar u Silicijskoj dolini ima za cilj promovirati aspekte arapske kulture u Sjedinjenim Državama i osigurati resurse za članove njihove arapsko -američke zajednice.
Upozorenje
- Na arapskom jeziku obično ćete pronaći riječi vezane za spol. Na primjer, Anta (ti) za muškarce i Anti (ti) za žene.
- Neki ljudi na Bliskom istoku (posebno mala djeca) ne mogu razumjeti izgovor arapskog od strane stranaca, pa pokušajte koristiti izgovor što je točnije moguće.
