Kada razgovarate s članovima zajednice gluhih, prvo što trebate učiniti je predstaviti se. Ovaj članak će objasniti kako izgovoriti svoje ime na američkom znakovnom jeziku, znakovnom jeziku koji se govori u Sjedinjenim Državama i Kanadi. Univerzalni znakovni jezik rijetko se koristi i nije praktična metoda komunikacije. Ova uputstva neće biti korisna u drugim zemljama.
Korak
Metoda 1 od 2: Predstavljanje sebe na američkom znakovnom jeziku
Korak 1. Gesta "Zdravo" (Zdravo)
Zatvorite broj "5" (dlanovi otvoreni, prsti spojeni). Stavite palce sa strana čela i izvucite ih malo, poput malog pozdrava.
Ili jednostavno mahnite rukom malim pokretima blizu glave
Korak 2. Gest "Moj"
Stavite ruke na grudi, blizu centra. Ne lupkajte se po grudima.
Neki ljudi radije ističu. Postavite vrh kažiprsta uz grudnu kost. Oba znaka se mogu koristiti, iako je ovo zapravo znak "ja"
Korak 3. Pokret "Ime" (Ime)
Ispružite srednji i kažiprst i preklopite sve preostale prste, kao da pišete U prstom. Okrenite ih sa strane, tako da kažiprst bude na vrhu. Stavite prste dominantne ruke na prste druge ruke, lagano dvaput pljeskajući. Horizontalni oblik nalik na X trebao bi se pojaviti ispred vas.
Korak 4. Napišite svoje ime prstom
Sada je trenutak da prstom napišete svoje ime. Držite ruke u čvrstom položaju. Pravite pravopis stalnim tempom. Bolje je pisati glatko, nego pisati na brzinu.
- Pauzirajte između riječi ako napišete svoje puno ime.
- Ako vaše ime sadrži dva uzastopna slova istog imena (poput M u Muhammedu), „otvorite“i „zatvorite“ruku da biste ponovili slova. Za slova koja je teško ponoviti, pomaknite ruku malo u stranu za drugo slovo, bez mijenjanja oblika ruke. Ili, odskočite „preko“prethodnog slova.
Korak 5. Kombinirajte sve
Nastavite vježbati "Zdravo, moje ime _" nježnim pokretima. Neka riječi budu u redu.
Ne postoji glagol "biti" u ASL -u (bio, bio, bio, bio, bio …). Nemojte pisati "biti" u rečenici
Korak 6. Dajte govor tijela da biste pokazali emocije
Izrazi lica i tijela vrlo su važni u ASL -u. Pokreti bez izraza lica i tijela su poput govora monotonim tonom. Stoga će biti teško puno razgovarati s vama.
Kad pišete svoje ime, pokušajte zvučati prijateljski. Nasmiješite se i raširite oči. Kada signalizirate "MOJ" (ja), podignite glavu s razumijevanjem. Održavajte kontakt očima sa drugom osobom
Korak 7. Unesite svoj naziv (opcionalno)
Oznake imena, o kojima će biti riječi u nastavku, nisu potrebne u uvodima. Ako ste formalno upoznati, držite se pravopisne metode. Oznake imena pojavit će se kasnije na povremenijim događajima. Međutim, ako vas predstavlja ležerno, na primjer od bliskog prijatelja, uvod možete zamijeniti sa "Zdravo, moje ime (ime s pravopisom prsta), (naziv znaka)".
Metoda 2 od 2: Dobijanje znakova imena u ASL -u
Korak 1. Počnite s pravopisom prsta
Budući da trenutno nemate naziv, možete se predstaviti pomoću pravopisa prsta. Prvo naučite kako se američkom verzijom znakovnog jezika piše pravopisno iz članaka wikiHow, video zapisa na mreži ili prijatelja/rodbine koji su gluhi. Samo redom ispišite slova svog imena. Vježbajte dok to ne budete mogli raditi glatkim, stalnim tempom i držite ruke čvrsto ispred sebe.
- Znakovni jezik nije zasnovan na abecedi. Stoga nema potrebe da sve riječi pišete prstima. Pravopis prstom se koristi u ovakvim situacijama, kada trebate izgovoriti imenicu koja nema znakovni jezik, poput vašeg imena.
- Ako je vaše ime kratko i lako ga je pisati prstima, ovo je najvjerojatnije vaše stalno ime.
Korak 2. Saznajte o oznakama imena
Vaš "znak imena" je posebna riječ napravljena samo za vas. Označavanje imena u potpunosti ovisi o tome kako druga osoba želi izgovoriti vaše ime, kada osjeća da ste već dio zajednice. Evo nekih uzoraka koje oznake imena obično slijede.
-
Oznake prilagođenog imena: Jedan od najčešćih načina postavljanja imena je da jednom rukom unesete prvo slovo svog imena. Dodirnite ovo slovo nekoliko puta na određenim mjestima na tijelu, obično na čelu, obrazima, bradi, ramenima ili grudima. Alternativno, pomaknite ruke između dva susjedna mjesta ili ih pomaknite naprijed -natrag u "neutralnom prostoru" blizu prednjeg dijela grudi.
Recite svoje ime na znakovnom jeziku Korak 11 Nema potrebe da budete previše izbirljivi u pogledu jednog mjesta na drugom, jer je ovaj tip imena zaista "po volji"
-
Opisni znakovi naziva: Ova imena upućuju na karakteristike, obično fizičke i vrlo očigledne. Na primjer, možete prerezati lice ili okrenuti prste niz vrat kako biste nagovijestili dugu, kovrčavu kosu. Početnici obično preferiraju ovu metodu jer je zabavnija. Međutim, nazive je teže samostalno definirati. Znakovni jezik je vizualna gramatika koja ograničava oblik ruke, lokaciju i kretanje. Osim ako ste pohađali kurs ASL -a ili dugo vježbali, vaše ime možda neće zvučati kao riječ.
Recite svoje ime na znakovnom jeziku Korak 12 -
Kombinovana oznaka imena: Ovo je treći i posljednji tip znaka imena: znak koji se odnosi na fizičke karakteristike i koristi prva slova vašeg imena. Iako je ova pasmina popularna kod gluhih, neki je vide kao moderan način da se ne uklope u tradicionalni sistem imenovanja. Vrlo je vjerojatno da će gluhi na kraju označiti kombinirano ime. Ne pokušavajte stvarati vlastite naznake imena jer se to smatra nepristojnim. Takođe ne pokušavajte potpisati svoje ime bilo kojom drugom vrstom.
Recite svoje ime na znakovnom jeziku Korak 13
Korak 3. Neka vam gluha osoba da ime
Nemojte praviti znak vlastitog imena. Ako vam je gluha osoba dala ime, onda vas je primila u svoju zajednicu. Ovo je veliki trenutak za korisnike gluhog jezika koji nisu gluhi, a u nekim grupama to može potrajati godinama. Ako vas argumenti upravo ne uvjeravaju, evo nekih rizika pri postavljanju vlastitog imena:
- Možete koristiti oblike i pokrete ruku koje je teško uočiti ili kršiti gramatička pravila znakova (na primjer, "Zdravo, moje ime je Zzxqbub.")
- Možete napraviti geste koje izgledaju kao nepristojne riječi.
- Ime znak već pripada nekom drugom.
- Vaše ime može izgledati kao ime nekoga važnog ili slavnog (zamislite stranca koji pokušava uzeti ime Martin Luther King.)
- Stvaranje vlastitog znaka imenom je protiv kulture gluhih.
Korak 4. Gledajte promjenu imena i množenje
Ako ste proučavali ASL i poznajete iskusnog korisnika znakovnog jezika, vjerojatno ste primijetili nekoga ko se zove raznim imenima. To je zato što je dobio imena iz nekoliko različitih zajednica. Vremenom, znakovi imena mogu promijeniti lokaciju ili oblik ruke kako bi se razlikovali od sličnih imena, pa se mogu brže signalizirati ili odbaciti neugodne ili nebitne reference.
Savjeti
- Postoje stotine znakovnih jezika rasprostranjenih po cijelom svijetu. Američki znakovni jezik i pravopis se uglavnom govore u Sjedinjenim Državama i Kanadi. Rasprava o kulturnom značenju znakova imena također je ograničena na ovo područje.
- Dok radite znakovni jezik, nemojte pretpostavljati da druga osoba može čitati pokrete usta ("čitanje s usana"). Čak i obučeni čitač usta može vidjeti samo oko 30% vašeg govora.
- Gluhe osobe koje počinju malim slovima označavaju ljude koji su izgubili sluh, dok se oni koji počinju velikim slovima odnose na zajednicu i kulturu koju stvaraju korisnici maternjeg jezika znakova.
- U znakovnom jeziku koristite govor tijela da izrazite ono što govorite. Na primjer, svoje neodobravanje možete izraziti prezrivim izrazom, a da izrazite svoju mržnju, naborajte obrve i nos.
- Za jednostavne rečenice, ne brinite previše o izrazu lica. Osmijeh iz „zdravo“bio je više nego dovoljan.
