Japanski znakovi su lijepi i složeni, pa će vam možda biti teško pokušati brzo naučiti čitati i pisati. Ne morate savladati sve japanske kanji (ima ih 50.000); većina izvornih govornika japanskog jezika zna samo hiraganu, katakanu i oko 6.000 kanjija. Iako će vam ipak trebati godine da brzo čitate i pišete japanski, možete brzo naučiti osnovni japanski ako znate što prvo naučiti.
Korak
Metoda 1 od 3: Brzo čitanje japanskih znakova
Korak 1. Počnite čitati knjige za djecu na japanskom jeziku napisane hiraganom i katakanom, umjesto kompliciranih tekstova koji zahtijevaju da savladate mnogo kanjija
- Započnite čitanjem prevedenih verzija Disneyevih knjiga ili priča za drugu djecu. Uporedite prijevod s izvornim tekstom kako biste lakše razumjeli strukturu rečenice na japanskom.
- Kada učite hiraganu, pokušajte pročitati knjigu Mari Takabayashi. Napisao je knjigu za djecu koja će testirati vašu sposobnost čitanja hiragane.
- Nakon što poboljšate svoje japansko znanje, pokušajte čitati Guri Guri. Ova knjiga će vam pomoći da poboljšate osnovno vokabularno znanje.
- Kad tečno čitate dječje knjige, pokušajte čitati mangu kao odskočnu dasku za čitanje složenijih tekstova.
Korak 2. Usredotočite se na učenje osnovne japanske gramatike i strukture rečenica
U početku će vam biti teško čitati japanski tekst jer nema razmaka između znakova.
Osnovna struktura japanskog jezika malo se razlikuje od strukture indonezijskog. Ako je na indonezijskom rečenica napisana u obliku subjekta-predikata-objekta, poput "pijem vodu", doslovno je rečenica na japanskom u obliku subjekta-objekta-predikata, poput "pijem vodu". Provjerite znate li odgovarajući znak iza subjekta ili objekta
Korak 3. Učite postepeno
Možda će vam biti teško pročitati stranicu na japanskom, ali pokušajte! Kad pročitate tekst, pronaći ćete mnogo riječi koje se ponavljaju. Što češće nailazite na istu riječ, brže ćete prepoznati tekst i brže ćete čitati.
Odaberite željeno čitanje, u skladu sa svojim nivoom znanja japanskog jezika. Teme koje volite uzbudit će vas oko čitanja i savladavanja jezika
Korak 4. Ne gubite vrijeme učeći govoriti
Ako samo želite brzo savladati čitanje i pisanje na japanskom, audio lekcije ili satovi neće vam pomoći. U stvari, možete naučiti jezik bez da ga govorite. Budući da kanji koriste znakove za predstavljanje značenja, ne morate ih znati izgovoriti. Ono što je najvažnije, znate značenje simbola i njegovu upotrebu u rečenici.
Umjesto da govorite, provedite vrijeme poboljšavajući pamćenje kanji jezika, učenje gramatike i vježbanje pisanja
Korak 5. Uključite japanske titlove dok gledate TV emisije ili filmove na svom maternjem jeziku
Kad počnete poboljšavati svoje vještine čitanja i pamćenja vokabulara, možete isključiti jačinu zvuka tako da tokom čitanja morate čitati japanske titlove. U početku ćete se možda truditi da sustignete brzinu teksta, ali možete koristiti slike na ekranu kako biste lakše razumjeli kontekst dok čitate.
Korak 6. Razvijte rječnik pamćenjem Jōyō Kanjija
Većina riječi na japanskom napisana je kanjijem "posuđenim" iz kineskog jezika. Jōyō Kanji je popis od 2136 kineskih kanjija koje japanska vlada smatra najkorisnijim za savladavanje japanskog.
- Napravite kanji blog za praćenje napretka u učenju. Za savladavanje kanjija mogu biti potrebni mjeseci ili godine. Kanji blog olakšat će vam da se prisjetite riječi koje ste naučili.
- Budi strpljiv. Kanji se ne može savladati za kratko vrijeme. Osim toga, da biste svladali kanji, morate biti marljivi u ponavljanju.
Metoda 2 od 3: Brzo pišite na japanskom
Korak 1. Zapamtite slova hiragane
Hiragana je jedno od slova koja se koriste u japanskom. Budući da hiragana ima sve zvukove na japanskom, možete napisati cijeli tekst koristeći hiraganu.
- Hiragana ima 46 znakova. Svaki znak predstavlja samoglasnik (a, e, i, o, u), ili samoglasnik i suglasnik (k, s, t, n, h, m, y, r, w).
- Koristite hiraganu za pisanje imenica/pridjeva koji djeluju ili riječi koje nisu uobičajene i nisu široko poznate čitateljima.
- Napravite kartice za pamćenje hiragane i napišite fonetske zvukove znakova na poleđini kartica. Zapamtite hiraganu izgovarajući glasovne zvukove lika nekoliko puta dnevno. Zatim pročitajte fonetske zvukove i upišite znakove prema zvuku.
Korak 2. Zapamtite slova katakane
Katakana se sastoji od 46 znakova koji zvuče isto kao i hiragana, ali se koriste za riječi iz drugih jezika, poput Amerike, Mocarta ili Noći vještica.
- Budući da na japanskom nema dugih samoglasnika, svi dugi samoglasnici u katakani napisani su dugom trakom "⏤" iza znaka. Na primjer, kolač se piše "ケ ー キ". Crtica u "ケ ー キ" označava dugačak zvuk.
- Ako odvojite nekoliko sati dnevno za učenje hiragane i katakane, oboje ćete savladati za nekoliko sedmica.
Korak 3. Naučite rukopisnu formu likova
Kao i latinična slova, oblik japanskih slova može se razlikovati između ispisa i rukopisa.
- Svakog dana odvojite pola sata za pamćenje i pisanje japanskih slova.
- Testirajte se kako biste potvrdili pamćenje. Pokušajte zapisati određene zvukove iz memorije. Ako to ne možete zapisati, ponovo zapamtite znak koji želite napisati. Napravite listu zvukova na japanskom, a zatim je pokušajte popuniti odgovarajućom hiraganom i katakanom. Testirajte se svakodnevno dok ne savladate svih 46 znakova hiragane i katakane.
Korak 4. Koristite kanji kada je potrebno
Učenje kanji jezika pomoći će vam da značajno skratite pisanje. Međutim, kanji se koriste umjereno, čak i od strane izvornih govornika japanskog. Općenito, morate se pobrinuti da čitatelj zna kanji koji koristite. Ako znate riječ, ali ne znate njen kanji, možete je fonetski napisati hiraganom.
Korak 5. Naučite pravilan redoslijed pisanja
Čak i ako ne zvuči jako važno, redoslijed pisanja će vam ubrzati pisanje japanskih znakova, bilo da se radi o hiragani, katakani ili kanjiju.
- Upišite znakove odozgo prema dolje, slijeva nadesno.
- Napravite vodoravne poteze prije okomitih poteza.
- Napravite oblik u centru lika prema rubovima.
- Napišite točku ili malu točku na kraju znaka.
- Naučite pravi kut za svaku doodle logotipu.
Korak 6. Napišite rečenice na japanskom, čak i ako su jednostavne
Pokušajte napisati rečenice poput "Ja sam dječak" ili "Ja sam djevojčica".
- Pišite rečenice s hiraganom, osim ako ne koristite posuđene riječi. Možete pisati okomito, slijeva nadesno, poput latiničnih slova, ili pisati vodoravno, zdesna nalijevo i odozgo prema dolje.
- Napiši imenice, glagole i pridjeve uz kanji. Većina riječi na japanskom napisana je kanji, koji su "posuđeni" iz kineskog. Kada pišete kanji, pobrinite se da pišete ispravno. Ne dozvolite da napišete pogrešan kanji.
Korak 7. Nemojte pisati romaji
Iako vam se može činiti da je lakše koristiti romaji, izvorni govornici japanskog ne koriste romaji, pa će vas njihovo pisanje na kraju zbuniti. Budući da japanski ima mnogo homonima, romaji nije efikasan način pisanja ili čitanja japanskog.
Korak 8. Za brže pisanje isprobajte kurzivno ili polukontinuirano pisanje
Nakon što savladate redoslijed pisanja, možete početi s kurzivom ili polukurzivom. Vježbajte pisanje rečenica i riječi bez podizanja olovke ili olovke s papira. Budući da ste savladali redoslijed pisanja, možete razlikovati naglasak dok pišete i brzo završiti s pisanjem.
Poput znakova na drugim jezicima, neki se znakovi na japanskom mogu pojednostaviti radi lakšeg pisanja. Kontekst pisanja može pomoći čitateljima da razumiju vaše pisanje. Međutim, nemojte dopustiti da pišete prebrzo da pisanje nije čitljivo
Metoda 3 od 3: Korištenje osnovnog japanskog
Korak 1. Recite "zdravo"
ili konnichi wa, znači "zdravo".
- , ili ohayo gozaimasu, znači "dobro jutro".
- , ili konbanwa, znači "Laku noć".
- , ili oyasumi nasai, znači "Laku noć".
- , ili sayonara, znači "zbogom".
Korak 2. Recite hvala rekavši, ili arigatou gozaimasu
Kad primite zahvalnicu, odgovorite riječima ili dou itashimashite
Korak 3. Pitajte nekoga kako je, govoreći ili ogenki desu ka? ".
Na pitanje kako ste, odgovorite sa ili genki desu, što znači "dobro sam"
Korak 4. Predstavite se izgovaranjem ili watashi no namae wa.. ", što znači" Moje ime je.. ".
Korak 5. Poznajte smjernice koje će vas voditi u pokretu
- (masugu) znači ravno.
- (migi) znači pravo.
- (hidari) znači lijevo.
Savjeti
- Pronađite japanske knjige u lokalnoj knjižari ili biblioteci.
- Pokušajte učiti u okruženju bez smetnji.
- Koristite japanske aplikacije koje će vam pomoći u učenju.
- Potražite japanski/engleski ili japanski/indonezijski rječnik s latiničnim znakovima. Međutim, nemojte se oslanjati na latinične znakove pri čitanju na japanskom!
- Časovi japanskog vam mogu pomoći da savladate jezik, ali će se fokusirati na aspekt razgovora.
- Izreka "malo po malo postat će brdo" vrlo je primjenjiva pri učenju japanskog.
- Pronađite vrijeme za učenje koje vam odgovara, na primjer ujutro ili navečer prije spavanja.
- Pronađite prijatelje koji govore japanski ili čak izvorne govornike japanskog i zamolite ih za pomoć. Oni će vam svakako pomoći.
